Pola Kalimat ~ところだ dan ~ところ (+助詞) dalam Bahasa Jepang

Pola kalimat ~ところだ dan ~ところ (+助詞) dalam bahasa Jepang digunakan untuk menunjukkan titik waktu tertentu terkait suatu tindakan. Pola ini bisa menunjukkan apakah suatu tindakan akan terjadi, sedang terjadi, atau baru saja selesai. Berikut adalah penjelasan detailnya.

1. Pola ~ところだ

Pola ~ところだ digunakan untuk menekankan posisi suatu tindakan dalam waktu.

a. V-る ところだ (Akan melakukan sesuatu)

Digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan akan segera dilakukan.

Contoh:
✅ これから昼ご飯を食べるところだ。
(Kore kara hirugohan o taberu tokoro da.)
→ Saya akan makan siang sekarang.

✅ ちょうど出かけるところだ。
(Choudo dekakeru tokoro da.)
→ Saya akan keluar rumah sekarang.

b. V-ている ところだ (Sedang melakukan sesuatu)

Digunakan untuk menunjukkan bahwa tindakan sedang berlangsung.

Contoh:
✅ 今、料理をしているところだ。
(Ima, ryouri o shite iru tokoro da.)
→ Saya sedang memasak sekarang.

✅ 先生が説明しているところだ。
(Sensei ga setsumei shite iru tokoro da.)
→ Guru sedang menjelaskan sekarang.

c. V-た ところだ (Baru saja melakukan sesuatu)

Digunakan untuk menunjukkan bahwa tindakan baru saja selesai dilakukan.

Contoh:
✅ たった今、家に帰ったところだ。
(Tatta ima, ie ni kaetta tokoro da.)
→ Saya baru saja pulang ke rumah.

✅ ちょうど食べ終わったところだ。
(Choudo tabeowatta tokoro da.)
→ Saya baru saja selesai makan.

2. Pola ~ところ + 助詞

Ketika pola ~ところ digabungkan dengan partikel, maknanya bisa lebih spesifik:

a. V-る ところに (Tepat sebelum sesuatu terjadi)

Digunakan ketika sesuatu terjadi tepat sebelum tindakan dilakukan.

Contoh:
✅ これから寝るところに電話がかかってきた。
(Kore kara neru tokoro ni denwa ga kakatte kita.)
→ Telepon berdering tepat ketika saya akan tidur.

b. V-る ところへ (Tepat sebelum sesuatu terjadi, dengan kesan menuju)

Menunjukkan sesuatu terjadi tepat sebelum aksi dimulai dengan kesan arah.

Contoh:
✅ 出かけるところへ友達が来た。
(Dekakeru tokoro e tomodachi ga kita.)
→ Teman saya datang tepat saat saya akan pergi.

c. V-ている ところに/へ (Saat sedang melakukan sesuatu)

Digunakan ketika sesuatu terjadi ketika aksi sedang berlangsung.

Contoh:
✅ 試験をしているところに、火災報知器が鳴り出した。
(Shiken o shite iru tokoro ni, kasai houchiki ga naridashita.)
→ Alarm kebakaran berbunyi tepat ketika ujian sedang berlangsung.

d. V-た ところで (Tepat setelah sesuatu terjadi)

Menunjukkan bahwa sesuatu terjadi segera setelah aksi sebelumnya selesai.

Contoh:
✅ 食べ終わったところで友達が訪ねてきた。
(Tabeowatta tokoro de tomodachi ga tazunete kita.)
→ Teman saya datang tepat setelah saya selesai makan.

3. Perbedaan antara ~ところだ dan ~ところ (+助詞)

Pola	Makna
~ところだ	Menunjukkan posisi suatu aksi dalam waktu (akan terjadi, sedang terjadi, baru saja terjadi).
~ところ + に/へ/で	Memberikan informasi lebih lanjut tentang waktu atau situasi aksi tersebut (tepat sebelum, saat, atau setelah aksi terjadi).

4. Kesimpulan

• ~ところだ digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan akan terjadi, sedang berlangsung, atau baru saja selesai.
• ~ところ + 助詞 menambahkan partikel untuk memberikan konteks lebih lanjut terkait waktu atau situasi aksi.

Pola ini sangat berguna dalam percakapan sehari-hari maupun dalam tulisan formal untuk menjelaskan urutan kejadian dengan lebih detail.

Semoga penjelasan ini membantu! Jika ingin latihan tambahan atau memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk bertanya. 😊