Pola Kalimat ~うちに dalam Bahasa Jepang: Penggunaan, Contoh, dan Perbedaannya dengan ~間に
22.23Pola Kalimat ~うちに dalam Bahasa Jepang: Penggunaan, Contoh, dan Perbedaannya dengan ~間に
Pola kalimat ~うちに dalam bahasa Jepang memiliki dua makna utama, yaitu "selama" (while) dan "sebelum" (before). Pola ini sering digunakan dalam ujian JLPT N3 dan N2, serta dalam percakapan sehari-hari untuk menyatakan suatu tindakan yang terjadi dalam jangka waktu tertentu.
Dalam artikel ini, kita akan membahas pengertian ~うちに, rumus tata bahasa, contoh kalimat, perbedaan dengan ~間に, serta latihan soal JLPT N3-N2.
Apa Itu Pola Kalimat ~うちに?
Pola ~うちに digunakan untuk menekankan bahwa suatu tindakan terjadi selama kondisi tertentu masih berlangsung atau sebelum kondisi tersebut berubah.
1️⃣ Makna "Selama" (While)
Pola ~うちに digunakan untuk menyatakan bahwa suatu perubahan atau kejadian terjadi selama suatu kondisi masih berlangsung. Biasanya, kondisi ini tidak bertahan lama dan dapat berubah sewaktu-waktu.
🔹 Rumus Tata Bahasa ~うちに
- [Kata kerja (辞書形)] + うちに
- [Kata kerja (ている形)] + うちに
- [Kata kerja (ない形)] + うちに
- [い-adj] + うちに
- [な-adj + な] + うちに
- [Noun + の] + うちに
📌 Contoh Kalimat ~うちに (While)
✅ 明るいうちに帰りましょう。
(Akarui uchi ni kaerimashou.)
→ Mari kita pulang selama masih terang.
✅ 音楽を聞いているうちに眠ってしまった。
(Ongaku o kiite iru uchi ni nemutte shimatta.)
→ Aku tertidur selama mendengarkan musik.
✅ 彼の話を聞いているうちに、涙が出てきた。
(Kare no hanashi o kiite iru uchi ni, namida ga dete kita.)
→ Selama mendengarkan ceritanya, air mataku mulai keluar.
2️⃣ Makna "Sebelum" (Before)
Makna kedua dari ~うちに adalah "sebelum", yang digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu harus dilakukan sebelum situasi berubah.
📌 Contoh Kalimat ~うちに (Before)
✅ 忘れないうちにメモしておきましょう。
(Wasurenai uchi ni memo shite okimashou.)
→ Sebaiknya kita mencatat sebelum lupa.
✅ 雨が降らないうちに帰りましょう。
(Ame ga furanai uchi ni kaerimashou.)
→ Mari kita pulang sebelum hujan turun.
✅ 若いうちにいろいろなことを経験した方がいい。
(Wakai uchi ni iroirona koto o keiken shita hou ga ii.)
→ Sebaiknya kita mengalami banyak hal sebelum menjadi tua.
✅ 冷たいうちにどうぞ召し上がりください。
(Tsumetai uchi ni douzo meshiagari kudasai.)
→ Silakan makan sebelum menjadi dingin.
Perbedaan ~うちに vs ~間に dalam Bahasa Jepang
Banyak pembelajar bahasa Jepang yang bingung antara ~うちに dan ~間に (あいだに). Berikut adalah perbedaannya:
Pola | Makna & Penggunaan |
---|---|
~うちに | Digunakan ketika suatu kejadian terjadi selama kondisi tertentu masih berlangsung atau sebelum kondisi berubah. Tidak selalu memiliki batas waktu yang jelas. |
~間に (あいだに) | Digunakan ketika suatu kejadian terjadi selama periode waktu yang lebih jelas. Biasanya mengacu pada durasi yang lebih tetap. |
📖 Contoh Perbedaan ~うちに vs ~間に
✅ 彼が寝ているうちに、家を出た。
(Kare ga nete iru uchi ni, ie o deta.)
→ Aku pergi dari rumah sementara dia masih tidur (tidak pasti kapan dia bangun).
✅ 彼が寝ている間に、家を出た。
(Kare ga nete iru aida ni, ie o deta.)
→ Aku pergi dari rumah selama dia tidur (selama dia tertidur, aku pergi).
💡 "うちに" lebih fleksibel dan bisa merujuk pada perubahan alami, sedangkan "間に" lebih terukur dalam durasi waktunya.
Latihan Soal JLPT N3-N2: Pola ~うちに
Pilih jawaban yang benar untuk melengkapi kalimat berikut:
1. 熱いうちに( )。
A. 食べましょう
B. 帰りましょう
C. 泣きましょう
D. 買いましょう
✅ Jawaban: A (食べましょう)
💡 "Mari makan selama masih panas."
2. 日本にいるうちに( )。
A. 富士山に登りたい
B. テレビを見たい
C. 料理を作りたい
D. 映画を見たい
✅ Jawaban: A (富士山に登りたい)
💡 "Sebelum meninggalkan Jepang, saya ingin mendaki Gunung Fuji."
3. 忘れないうちに( )。
A. 連絡してください
B. 勉強してください
C. メモしてください
D. 旅行してください
✅ Jawaban: C (メモしてください)
💡 "Sebelum lupa, sebaiknya dicatat."
Kesimpulan: Kapan Menggunakan ~うちに?
🔹 Gunakan ~うちに ketika:
- Suatu tindakan terjadi selama kondisi tertentu masih berlangsung.
- Sesuatu harus dilakukan sebelum kondisi berubah.
- Ingin mengekspresikan perubahan alami atau tindakan yang dilakukan dalam batas waktu tertentu.
🔹 Hindari menggunakan ~うちに jika:
- Ingin menunjukkan durasi waktu yang jelas dan terukur → Gunakan ~間に.
Dengan memahami pola ini, kamu bisa lebih fasih dalam menggunakan bahasa Jepang di kehidupan sehari-hari dan dalam ujian JLPT N3-N2! 🎌✨
Butuh lebih banyak latihan? Simak artikel lainnya tentang pola JLPT N3-N2!
🔥 Jangan lupa bagikan artikel ini agar lebih banyak orang memahami pola ~うちに! 🚀
0 komentar